Temporel Voyance Forum

Ça passera pas

Créé le 05/03/2013 09:58:20


biji Inscrit le: 05/03/2013 09:56:13

malgré les apparences...?


{Resistance}?


Notre secret est-il en sûreté ce soir, et sommes-nous hors de vue ?
Ou notre monde va-t-il s'écrouler ?
Vont-ils trouver notre cachette ?
Est-ce notre dernière étreinte ?
Ou les murs vont-ils commencer à céder ?

Ça pourrait être faux
Être faux
Mais ça aurait dû être vrai
Ça pourrait être faux
Être faux
Pour laisser nos curs s'enflammer
Ça pourrait être faux
Être faux
Creusons-nous un trou ?
Ça pourrait être faux
Être faux
C'est hors de contrôle
Ça pourrait être faux
Être faux
Il peut ne jamais durer
Ça pourrait être faux
Être faux
Tu dois l'effacer rapidement
Ça pourrait être faux
Être faux
Mais ça ne pourrait pas être vrai
Ça pourrait être faux
Ça pourrait...


L'amour est notre résistance
Ils vont nous garder à part et ils ne vont pas arrêter de nous détruire
Tiens-moi (dans tes bras)
Nos lèvres doivent toujours être scellées

Si nous vivons dans la peur
J'attendrais un millier d'années
Juste pour te voir sourire encore
Tuer vos prières pour l'amour et la paix
Tu vas réveiller la police des pensées
Nous pouvons cacher la vérité à l'intérieur

Ça pourrait être faux
Être faux
Mais ça pourrait être vrai
Ça pourrait être faux
Être faux
Pour laisser nos curs s'enflammer
Ça pourrait être faux
Être faux
Creusons-nous un trou ?
Ça pourrait être faux
Être faux
C'est hors de contrôle
Ça pourrait être faux
Être faux
Ça peut ne jamais durer
Ça pourrait être faux
Être faux
Tu dois l'effacer rapidement
Ça pourrait être faux
Être faux
Mais ça ne pourrait pas être vrai
Ça pourrait...

L'amour est notre résistance
Ils vont nous garder à part et n'arrêteront pas de nous détruire
Enlace-moi
Nos lèvres doivent toujours être scellées

La nuit a atteint sa fin
Nous ne pouvons feindre
Nous devons courir...
Nous devons courir...
Il est temps de courir

Emmène-nous loin d'ici
Protège-nous du mal...
RÉSISTANCE...

{Traduction réalisée par facebookienne}?


Créé le 05/03/2013 11:19:31


moderateur Inscrit le: 08/01/2013 00:00:00

Pourquoi avez-vous choisi de nous faire partager ce poème Biji? Que signifie-t il pour vous?


Créé le 13/08/2013 16:00:16


BRUNO Inscrit le: 30/04/2013 11:54:54

Je ne comprends pas vraiment où veux tu en venir Biji avec ce long poeme. Ou bien est-ce une chanson ? On dirait qu'il y a une sorte de refrain là :


Ça pourrait être faux
Être faux
Mais ça pourrait être vrai
Ça pourrait être faux
Être faux?


Créé le 13/08/2013 20:56:03


Anonyme Inscrit le: 13/08/2013 20:56:03

Bonjour,


Je pense que Biji cherche tout simplement à nous faire comprendre que l'amour peut être quelque chose de merveilleux mais aussi de compliqué!


Créé le 14/09/2013 20:12:31


Anonyme Inscrit le: 14/09/2013 20:12:31

ce sont en effet les paroles traduites en français d un titre de Muse (pour celles et ceux qui connaissent ce groupe bien sur)


Créé le 24/09/2013 15:09:18


Anonyme Inscrit le: 24/09/2013 15:09:18

Alors je reprends la question du modérateur : pourquoi Biji a souhaité nous partager les paroles traduites de cette chanson ?
Merci


Répondre

Vous devez être inscris pour particper au forum
- [ Inscription ]